Friday, December 21, 2007

La Crise nucléaire n'est pas terminée

La Crise nucléaire n'est pas terminée

Ali Asghar Kazemi
Le 6 décembre, 2007
_______________________________________________________
Malgré le rapport récent de l'Office d’Estimation d'Intelligence Nationale américaine (NIE ) en ce qui concerne la nature paisible d'activités nucléaires d'Iran, comme nous verrons ici, la crise n’est pas encore terminée pour de bon. La débat concerne deux point de vues différentes reflètes de perspectives militaire et politique.
Dans l'analyse politique, nous examinons d'habitude la perception et l'intention d'adversaires et l'environnement dans lequel certaine stratégie pourraient être exécuté avec le coût et l'avantage impliqués dans les divers scénarios. Dans la stratégie militaire cependant, nous supposons que si notre adversaire a une capacité (véritable ou potentiel), il l'utilisera contre nous et donc nous devons neutraliser cette capacité ou être préparé à son encontre.
Peut-être dans le parlant ordinaire les deux points de vues mèneraient à la même conclusion. Mais, ceci est une impression fausse au moins dans la planification stratégique militaire. C'est à dire, pendant que dans la politique nous prenons des risques dans nos décisions et nos actions vers l'adversaire par délicatesse et tact, dans le militaire nous ne sommes pas permis d’être surpris en nous engageant des affaires de calcul de risque et d'autres exercices académiques.

Maintenant ceci est dit, examinons premièrement les évaluations clés du NIE a propos de l'entreprise nucléaire d'Iran. Le sommaire déclassifié du rapport, qui met ensemble l'information de 16 agences d'intelligence américaines, dit avec « haute confiance » que l’Iran a arrêté ses programmes d’armes nucléaires en 2003 « en réponse à la pression internationale ». L'évaluation dit aussi avec « confiance modère» que le programme n'a pas été remis en marche. Cependant, le rapport réclame que l’Iran gardait ses options ouvertes sur les armes nucléaires en voie de développement.Un conseiller supérieur au Président Bush pendant que considérant le rapport comme « positif » a cru que le risque d'un Iran nucléaire reste « sérieux ».
Dans la même ligne, le Conseiller de Sécurité Nationale des Etats-Unis, Stephen Hadley, a dit que les conclusions du rapport ont confirmé que les Etats-Unis avaient « raison d’être inquiétés » des ambitions nucléaires d'Iran et Président George W. Bush a eu « la bonne stratégie ». Cette déclaration transmet clairement le message que la Maison Blanche n’est nullement préparée à laisser l’Iran de continuer son programme nucléaire.

Dans les mots du Président des Etats-Unis, le rapport de NIE était un «signal avertissant » et sa vue qu'un Iran nucléaire serait un danger « n'a pas changée ». Bush a accentué qu'Iran essayait toujours d'enrichir l'uranium et pourrait remettre en marche son programme d'armes nucléaires. Dans sa vue le rapport était « une occasion pour la communauté internationale » de faire pression sur le régime iranien pour suspendre ses efforts pour enrichir l'uranium. Puisque, dans son jugement « ils ont eu le programme, ils le sont arrêté et ils pourraient le remettre en marche ».

Malgré le fait que M. Bush n'est pas un homme militaire, il semble que ses vues reflètent clairement l’avis militariste des Néo-Cons à Washington. Les analystes disent que le dernier rapport d'intelligence le fera plus dur pour les partisans d'action militaire contre Iran à disputer leur cas. Cependant, M. Bush a dit que l'action militaire était toujours une possibilité, « La meilleure diplomatie - la diplomatie efficace - est celle dans laquelle toutes options sont sur la table ». A son avis, l’Iran reste une menace au monde malgré la nouvelle intelligence disant que le pays ne peut pas construire d'armes nucléaires.
Regardons maintenant le cas d'un point de vue légal. Malgré tout développement récent qui pourrait être considéré une bonne nouvelle si pas une victoire nationale pour Iran, la question de la résolution du Conseil de Sécurité de l’ONU ne reste toujours pas résolue. Ceci signifie que l’Iran est en violation de ses obligations pour abstenir d'obéir la demande du Conseil sans regard de la justification légale ou les circonstances politiques qui ont amené le dossier nucléaire au Conseil de Sécurité. Etant donné que le Conseil de Sécurité a agi sous Chapitre VII de la Charte et ses demandes sont obligatoires à tous membres d'ONU, le défi d'Iran pourrait créer le problème sérieux de crédibilité pour cet organe de sécurité internationale.

Néanmoins malgré certaines différences entre les membres permanents du Conseil de Sécurité sur le problème nucléaire d'Iran, il semble y avoir peu de dispute parmi eux en ce qui concerne la crédibilité de cet organe mondial majeur. Donc, la question de sanctions reste actif parce qu'Iran défie toujours la demande du Conseil de Sécurité pour suspendre son enrichissement d'uranium. Donc dans toute possibilité, le débat parmi les membres du Conseil de Sécurité atteindra le point décisif dans les semaines prochaines.

Ainsi, les Etats-Unis, France et le Royaume-Uni ont exhorté de beaucoup de mesures économiques plus dures, y compris le boycottage de pétrole d'Iran et d'industrie de gaz qui reste la source principale de son revenu. Mais peut-être la Russie et la Chine ne sont pas prêt d’aller aussi loin et pourraient créer obstacle à l'arrangement. Ces dernier peuvent durcir même leur position à la lumière du rapport de NIE en faveur relative d'Iran. Les spécialistes croient que si le Conseil de Sécurité n'atteint pas un accord, France et Grande-Bretagne agiront finalement par l'UE pour suivre les Etats-Unis dans les mesures unilatérales contre Iran.

Ce développement et les faits entiers mènent à la conclusion que la crise nucléaire d'Iran n’est point terminée pour de bon, comme quelques hauts dirigeants à Téhéran le souhaitaient. En d'autres termes, malgré le rapport prématuré du NIE de l'intention bénigne du projet nucléaire du régime Islamique, si l’Iran continue à ignorer la résolution du Conseil de Sécurité sur l'enrichissement nucléaire, nous devons attendre une escalade de crise dans les jours à venir./

No comments: